January 2018 Translations

Translations published this month:

13/01/18- “It smelled of tear gas, love and revolution”: Tunisia, 7 years after
Retrospective and testimonials by Various Authors – مؤلفين مختلفين – Auteurs divers- AAVV-d.a. 

Image result for tunisia tear gas january 2018

Tunisia: January, the month of logical revolts by Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Image result for january 2018 tunisia

Advertisements

December 2017 Translations

My published translations for this month:

07/12/2017- What if the problem was civilization itself? by Nicolas Casaux

18/12/2017- On counterpunch: From Slave Trade to Debt: Occupation Disguised as “Discovery”  JÉRÔME DUVAL

On CADTM:  Occupation and genocide disguised as “discovery”

19/12/2017- Egypt: looking back at a carnage  by  Rabha Attaf 

November 2017 Translations

Published translations for this month:

07/11/2017Haiti: From trafficking to debt  by Jérôme Duval Жером Дюваль جيروم دوڥال 

Published on CADTM and counterpunch and Pambazuka News

Attēlu rezultāti vaicājumam “hollande l'argent oui morale non”

08/11/2017- The crusade of Ninoska, the Simply Delicious earthworm of Miami by Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي 


29/11/2017- 29 November: 70 years of Philistine solitude

Attēlu rezultāti vaicājumam “palestine”

3000 nights, a film by Mai Masri: Palestine is a woman

Attēlu rezultāti vaicājumam “palestine woman 300 nights”

April 2017 Translations

Here are my published translations for this month:

10/04/2017– G4S: When a private company is in charge of your security by Jérôme Duval

Image result for g4s police

22/04/2017 “To vote is to abdicate” : Elisée Reclus, 1885 by Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية

-24/04/2017 Exclusive Breaking News from France: Macron 1st govt., a true minestroneby Basta!يكفي Journal de marche zapatiste يكفي ! جريدة المسيرة الزاباتية

Image result for macron